Il genoma umano? Gli informatici lo vedono così

Oggi ho trovato questa divertente descrizione del genoma umano fatta da un informatico. I veri geek (un tempo detti “nerd”) hanno un senso dell’umorismo tutto particolare, come sicuramente sapete se ne ne conoscete almeno uno. In questo caso, l’autore di questa perla di saggezza si chiama Jim Stalker, ed è il direttore scientifico di un’unità di informatica del Wellcome Trust Sanger Institute.

The genome is the source of a program to build and run a human
But: the author is not available for comment
It’s 3GB in size
In a single line
Due to constant forking, there are about 7 billion different versions
It’s full of copy-and-paste and cruft
And it’s completely undocumented
Q: How do you debug it?

che, tradotto in italiano, suona pressappoco così:

Il genoma è il codice sorgente di un programma che serve a costruire ed eseguire un essere umano
Ma: l’autore non è al momento disponibile per eventuali commenti
E’ grande 3GB
E’ scritto in un’unica linea di codice
A causa delle continue modifiche, ne esistono circa 7 miliardi di versioni differenti
E’ pieno di copia-incolla e di codice di bassa qualità
Ed è completamente privo di documentazione
Domanda: come fai il debbuging?

Siamo ancora in attesa della risposta…

Annunci

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...